Una de esas funciones que hacen más fácil el trabajo en R.

http://www.inside-r.org/packages/cran/foreach/docs/foreach